Full title: Vietnamese History in Pictures 53: The Decline of the South
Lord Nguyen Phuc Chu died, his eldest son, Nguyen Phuc Khoat, succeeded in a great career. At that time in Dang Trong, King Le was just a name, the Trinh lords had proclaimed the king, so after succeeding the king, in 1744, the lord was proclaimed king, titled Martial King. One of the great merits of the Martial King was the completion of the Southern Advance to 1757, the shore of the country reached Ca Mau Cape and Siam La Bay (Gulf of Thailand). At the end of the life of the Martial King, the god Truong Phuc Loan was autocratic, changed the will, and made Nguyen Phuc Thuan a lord, called Dinh Vuong to easily manipulate the dynasty. Because Dinh Vuong was young, all power was in the hands of Truong Phuc Loan, since then the people resented him, and his heart was separated. The seeds of Dang Trong’s decline began here. The above contents are conveyed in volume 53 of the Vietnam History series with the painting “Dang Trong Decline” with the lyrics compiled by Le Van Nam and the images shown by To Hoai Dat. Tre Publishing House would like to introduce it to readers.
Author: Tran Bach Dang Editor; Compiled by Le Van Nam; To Hoai Dat the illustrator
Pages: 92
Dimensions: 14×20 cm
———————————
Tác phẩm: Lịch sử Việt Nam bằng tranh 53: Đàng Trong suy tàn
Chúa Nguyễn Phúc Chú mất, con trưởng của người là Nguyễn Phúc Khoát lên nối nghiệp lớn. Lúc bấy giờ ở Đàng Trong, vua Lê chỉ là hư danh, các chúa Trịnh đã xưng vương nên sau khi nối nghiệp chúa, năm 1744, chúa xưng vương, hiệu Võ vương. Một trong những công lao lớn của Võ vương chính là hoàn thành công cuộc Nam tiến đến năm 1757, bờ cõi đất nước đã đến mũi Cà Mau và vịnh Xiêm La (vịnh Thái Lan). Cuối đời Võ vương, quyền thần Trương Phúc Loan chuyên quyền, đổi di chiếu, lập Nguyễn Phúc Thuần lên làm chúa, gọi là Định vương để dễ bề thao túng triều chính. Do Định vương còn nhỏ tuổi, mọi quyền hành đều nằm trong tay Trương Phúc Loan, từ đó nhân dân oán ghét, lòng người ly tán. Mầm suy vong của Đàng Trong khởi sự từ đây. Những nội dung trên được truyền tải trong tập 53 của bộ Lịch sử Việt Nam bằng tranh “Đàng Trong suy tàn” với phần lời do Lê Văn Năm biên soạn, phần hình ảnh do Tô Hoài Đạt thể hiện. Nhà xuất bản Trẻ xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc.
Tác giả: Trần Bạch Đằng chủ biên; Lê Văn Năm biên soạn; Tô Hoài Đạt họa sĩ
Số trang: 92
Khổ sách: 14×20 cm
