Vietnamese History in Pictures 14: The Early Days of Thăng Long (Lịch sử Việt Nam bằng tranh 14: Thăng Long buổi đầu)

kr

 

Full title: Vietnamese History in Pictures 14: The Early Days of Thăng Long (Lịch sử Việt Nam bằng tranh 14: Thăng Long buổi đầu)

 

Book Genre: History

 

Author: Tran Bach Dang Editor; Compiled by Ton Nu Quynh Tran; Nguyen Trung Tin the illustrator

 

Pages: 112

 

Dimensions: 14×20 cm

Availability: 1 available for adoption

Category: Tag:

Tre Publishing House

Full title: Vietnamese History in Pictures 14: The Early Days of Thăng Long

 

At the beginning of the 11th century, Ly Cong Uan founded the Ly Dynasty. The Li Dynasty was a dynasty that lasted more than 200 years and was one of the three most stable dynasties in the country’s history. The career of the Ly Dynasty in the early days, from correcting and clearing the sand bases in the country to the martial arts parade with the north, to the south, those deeds steadily achieved achievements, without failure or failure; the next king has changed, but the previous king seems to remain. Therefore, our country has become powerful, brilliant with a delicate but unique national cultural identity. One of the great contributions of the Ly dynasty to our nation was the relocation of the capital from Hoa Lu to Thang Long. In early 1010, King Ly Thai To personally wrote a proposal to move the capital, marking a new development in the history of the nation and opening a new stage with the meaning of deciding the national destiny of Thang Long land.

 

Author: Tran Bach Dang Editor; Compiled by Ton Nu Quynh Tran; Nguyen Trung Tin the illustrator

 

Pages: 112

 

Dimensions: 14×20 cm

 

———————————

 

Tác phẩm: Lịch sử Việt Nam bằng tranh 14: Thăng Long buổi đầu

 

Đầu thế kỷ 11, Lý Công Uẩn lập nên nhà Lý. Nhà Lý là một triều đại kéo dài hơn 200 năm và là một trong ba vương triều ổn định nhất trong lịch sử nước nhà. Sự nghiệp của nhà Lý trong buổi đầu, từ việc sửa trị, đánh dẹp các cát cứ trong nước tới việc diễu võ với phương bắc, ra uy với phương nam, những việc làm đó đều đặn thu được thành tựu, không hề thất bát, suy bại; vua sau đã thay nhưng vua trước như thể vẫn còn. Vì vậy, nước ta trở nên hùng mạnh, rực rỡ bản sắc văn hóa dân tộc tinh tế mà độc đáo. Một trong những đóng góp to lớn của triều Lý với dân tộc ta chính là việc dời đô từ Hoa Lư về Thăng Long. Đầu năm 1010, đích thân vua Lý Thái Tổ viết chiếu dời đô, đánh dấu bước phát triển mới trong lịch sử dân tộc và mở ra giai đoạn mới với ý nghĩa quyết định vận mệnh dân tộc của đất Thăng Long.

 

Tác giả: Trần Bạch Đằng chủ biên; Tôn Nữ Quỳnh Trân biên soạn; Nguyễn Trung Tín họa sĩ

 

Số trang: 112

 

Khổ sách: 14×20 cm

 

Shopping Cart