Full title: Smart With Money – Avoiding Troubles
Clever with Money – Avoid Financial Troubles
✓ The first financial comic book for Vietnamese families, presented creatively, unexpectedly, and usefully;
✓ Addresses issues people are deeply concerned about in finances, currency, and investments (currency, securities, bonds, insurance…);
✓ Dry and complex knowledge is conveyed simply and accessibly through folk sayings, proverbs, and Vietnamese cultural traditions, making it memorable, understandable, and applicable;
✓ Inspires empathy, filial piety, a sense of responsibility, gratitude, and love for work through stories rich in family, comradeship, teacher-student, and friendship themes;
✓ A meaningful and practical Lunar New Year gift.
Author Lê Thị Thúy Sen shared: “The biggest challenge when writing was how to convey financial and banking knowledge in an accessible, applicable way, making readers feel their own experiences in relatable, humane scenarios for positive outcomes. Folk sayings, proverbs, cultural traditions, and national history helped me introduce financial banking knowledge in a simple, relatable manner to readers. Nearly thirty stories revolve around money-related basics (history of money, socio-economic value of currency, cryptocurrency, inflation, deflation, interest rates, exchange rates… and their impact on life, monetary transactions, domestic/foreign currency), understanding investment financially (securities, bonds, insurance, mutual funds…) or banking knowledge (banking history, operations, cautions on savings, loans, payments…).”
The book has been meticulously written and illustrated, highly praised by domestic and international experts, and will become a “financial medicine cabinet” for every Vietnamese family. Clever with Money-Avoid Financial Troubles is expected to be nationally launched in December 2023.
Some reviews of the comic:
1. “This is the country’s first creative, original financial-banking comic for children, families, and most readers. I hope educators will integrate it into school curricula to help communities achieve well-being and prosperity faster.”
-Dr. Lê Xuân Nghĩa, Member of the National Monetary Policy Advisory Council
2. “A must-read! The book elevates national financial literacy, evoking profound thoughts on life, as readers see themselves in the content. It equips knowledge to avoid financial risks and live with ambition and responsibility toward oneself, family, and society.”
-Prof. Trương Gia Bình, Chairman of FPT Corporation’s Board of Directors
3. “The book explains the money and financial world accessibly. I commend the author’s efforts in financial education.”
-Mr. Peter Verhoeven (Netherlands), International Financial Expert, CEO of Prometheus Asia Sdn. Bhd.
4. “Cinderella and Chestnut read the book from cover to cover, moved by its insightful stories. It inspires effort, empathy, and familial/social responsibility.”
-Mai Thảo Linh (Cinderella) and Mai Thảo Ngọc (Chestnut – daughters of MC Quyền Linh)
5. “I was captivated not only by the financial knowledge but also by life lessons using Vietnamese proverbs and folk sayings.”
-Dr. Nguyễn Hương Giang, Author of “Vietnamese Mom’s Guide to Teaching Kids English,” New York-based educator at Devereus Education.
About the author:
Ms. Lê Thị Thúy Sen (M.A.) is Head of the Communication Department of the State Bank of Vietnam, Viet Nam Women’s Union Central Committee member, with over 20 years in finance-banking, communications, deposit insurance, advising TV progs Money Matters – VTV3, Vault Guardians – VTV1.
Illustrator Thăng Fly has authored many books, including All Things Start Small, Perseverance is Key, and Family Harmony.
Author: Lê Thị Thuý Sen
Pages: 284
Dimensions: 17×24 cm
Weight: 300 g
———————————
Tác phẩm: Khéo khôn với tiền – Tránh những ưu phiền
Có lẽ trong cuộc sống, ai cũng mong muốn tránh rủi ro và có kiến thức, kĩ năng về quản lí tài chính, tiền tệ và đầu tư?
Mất tiền, được tiền, kiếm tiền, tiêu tiền là vấn đề bạn quan tâm?
Những kiến thức tài chính, tiền tệ, đầu tư thường rất khô khan và khó hiểu?
Người lớn tuổi có thể tránh được rủi ro tài chính qua những câu chuyện thực tế được kể lại dưới hình thức truyện tranh sinh động?
Các phụ huynh muốn con hiểu được giá trị của đồng tiền để yêu lao động và sống có trách nhiệm hơn?
Các em học sinh muốn trang bị cho mình những kiến thức tài chính căn bản?
Một cuốn truyện tranh mà bạn đọc ở mọi lứa tuổi đều có thể tìm đọc?
Những thắc mắc trên của bạn sẽ được giải đáp trong cuốn truyện tranh KHÉO KHÔN VỚI TIỀN – Tránh những ưu phiền của tác giả Lê Thị Thúy Sen – Vụ trưởng Vụ Truyền thông Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, minh họa bởi hoạ sĩ Thăng Fly, do Nhà xuất bản Kim Đồng ấn hành trong tháng 12 năm 2023.
KHÉO KHÔN VỚI TIỀN – Tránh những ưu phiền
Cuốn truyện tranh tài chính đầu tiên cho gia đình Việt được thể hiện độc đáo, sáng tạo, bất ngờ và hữu ích;
Đề cập đến những vấn đề mà mọi người đang rất quan tâm về tài chính, tiền tệ, đầu tư (tiền tệ, chứng khoán, trái phiếu, bảo hiểm…);
Những kiến thức khô khan, khó hiểu được dẫn dắt một cách mộc mạc, dễ hiểu qua những câu ca dao, tục ngữ, thành ngữ và truyền thống văn hóa Việt Nam nên dễ nhớ, dễ hiểu, dễ áp dụng;
Truyền cảm hứng về lòng nhân ái, sự hiếu nghĩa, tinh thần trách nhiệm, lòng biết ơn và yêu lao động qua những câu chuyện thấm đẫm tình cảm gia đình, tình đồng đội, tình thầy cô, bạn bè…;
Món quà lạ lì xì năm mới ý nghĩa và thiết thực.
Tác giả Lê Thị Thúy Sen chia sẻ: “Khó khăn nhất khi tôi viết là làm sao truyền đạt kiến thức về tài chính, ngân hàng một cách dễ hiểu, dễ áp dụng, ai đọc cũng thấy mình trong đó với các tình huống giàu tính nhân văn, giáo dục để hướng đến những điều tốt đẹp. Ca dao, tục ngữ, thành ngữ, truyền thống, văn hóa, lịch sử dân tộc đã giúp tôi dẫn dắt kiến thức tài chính, ngân hàng một cách mộc mạc, dễ hiểu đến bạn đọc. Gần ba mươi câu chuyện xoay quanh kiến thức cơ bản liên quan đến tiền (lịch sử của tiền, giá trị kinh tế – xã hội của đồng tiền, tiền điện tử, lạm phát, giảm phát, lãi suất, tỉ giá… tác động ra sao đến cuộc sống, ứng xử trong giao dịch tiền tệ, nội tệ, ngoại tệ…), hiểu biết về đầu tư tài chính (chứng khoán, trái phiếu, bảo hiểm, chứng chỉ quỹ…) hoặc về ngân hàng (lịch sử, hoạt động ngân hàng, những lưu ý khi gửi tiết kiệm, vay vốn, thanh toán…)”.
Cuốn sách được viết, vẽ công phu và được các chuyên gia trong và ngoài nước đánh giá cao, sẽ trở thành “tủ thuốc tài chính” hữu ích của mọi gia đình Việt Nam. Khéo khôn với tiền – Tránh những ưu phiền dự kiến sẽ được phát hành toàn quốc vào tháng 12/2023.
Một số đánh giá về cuốn truyện:
1. “Đây là cuốn truyện tranh thường thức độc đáo, sáng tạo về tài chính – ngân hàng đầu tiên của Việt Nam dành cho trẻ em, gia đình và phần lớn chúng ta. Tôi mong các nhà giáo dục nghiên cứu đưa vào chương trình giáo dục cho học sinh, góp phần rút ngắn con đường trở nên an lành và thịnh vượng của cộng đồng.”
TS. Lê Xuân Nghĩa – Thành viên Hội đồng Tư vấn Chính sách Tiền tệ Quốc gia
2. “Nên đọc cuốn sách! Cuốn sách có ý nghĩa nâng cao dân trí quốc gia về tài chính, cho chúng ta nhiều suy nghĩ về cuộc sống và ai đọc cũng thấy mình ở trong đó. Người đọc sẽ có được kiến thức, tránh rủi ro tài chính và đầu tư, sống có khát vọng, trách nhiệm hơn với bản thân, gia đình và xã hội.”
PGS.TS Trương Gia Bình – Chủ tịch HĐQT Công ty Cổ phần FPT
3. “Cuốn sách này giúp cho độc giả có một cách tiếp cận dễ hiểu về thế giới tiền tệ và tài chính. Tôi đánh giá cao cuốn sách này và ủng hộ tác giả trong việc giáo dục tài chính.”
Ông Peter Verhoeven (Hà Lan) – Chuyên gia tài chính quốc tế, Chủ tịch Công ty Prometheus Asia Sdn. Bhd.
4. “Lọ Lem và Hạt Dẻ đã đọc từ đầu đến cuối cuốn sách với kiến thức tài chính giá trị qua nhiều câu chuyện rất cảm động.Cuốn sách đã truyền cảm hứng về sự cố gắng, lòng nhân ái, trách nhiệm của người con với gia đình và xã hội.”
Mai Thảo Linh (Lọ Lem), Mai Thảo Ngọc (Hạt Dẻ) – Con gái MC Quyền Linh
5. “Tôi thực sự bị cuốn hút không chỉ về kiến thức tài chính trong cuốn sách mà còn là bài học về cuộc sống sâu sắc, giàu tính giáo dục bằng tục ngữ, ca dao Việt Nam.”
TS. Nguyễn Hương Giang – Tác giả cuốn sách “Mẹ Việt giúp con học tốt tiếng Anh”, hiện đang làm việc tại Tổ chức giáo dục Devereus, New York, Hoa Kỳ.
Về tác giả:
ThS. Lê Thị Thúy Sen là Vụ trưởng Vụ Truyền thông Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Ủy viên BCH Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, có hơn 20 năm công tác liên quan đến lĩnh vực tài chính – ngân hàng, truyền thông, bảo hiểm tiền gửi, cố vấn các chương trình truyền hình Tiền khéo Tiền khôn – Kênh VTV3 Đài Truyền hình Việt Nam, Tay hòm chìa khóa – Kênh VTV1 Đài Truyền hình Việt Nam.
Hoạ sĩ Thăng Fly là tác giả của nhiều cuốn sách, bao gồm: Vạn sự khởi đầu nan, gian nan đừng có nản, Cả nhà thương nhau…
Tác giả: Lê Thị Thuý Sen
Số trang: 284
Khổ sách: 17×24 cm
Trọng lượng: 300 g
